1995. Lidhja midis Kiryu, Nishiki, Yumi dhe Miho, të cilët kishin qenë aty për njëri-tjetrin si familje, tragjikisht shpërbëhet. 2005. A mund ta parandalojë Kiryu një luftë midis Klanit Tojo dhe Aleancës Omi? Si do ta zgjidhin Kiryu dhe Nishiki konfliktin e tyre 10-vjeçar? Dhe cili është identiteti i vërtetë i Djallit Shinjuku? Me tensionet në rritje, ata përballen me betejën përfundimtare në Kamurocho.