Në vitin 1995, një Miho i mbingarkuar me punë sëmuret rëndë. Nishiki, thellësisht i shqetësuar për motrën e tij, e gjen veten në mëshirën e skemës së Doujimës që shfrytëzon dobësinë e tij. Në vitin 2005, ndërsa Kiryu dhe Yumi vazhdojnë kërkimin e tyre për Aikon në Osaka, ata takohen me Kryetarin Goda të Aleancës Omi, i cili i detyron ata të premtojnë se do t'i kthejnë 10 miliardë jen deri në mesnatë të ditës tjetër.