
Billy the Kid
Boon · Sezoni 1 · Episodi 11
Harry po organizon një ndeshje bamirësie futbolli midis zjarrfikësve dhe All Stars. Billy ""Fëmija"" Buchan, një futbollist skocez i papunë, ka fluturuar nga Hong Kongu për të luajtur në ndeshje. Harry organizon një konferencë për shtyp në The Grand, ku do të qëndrojë Billy. Billy është një alkoolist i njohur, kështu që menaxheri i tij, Peter Grant, i kërkon Kenit të veprojë si kujdestari i tij dhe ta parandalojë atë të pijë. Kjo është veçanërisht e rëndësishme sepse Wally Patterson, menaxheri i ekipit kombëtar të Arabisë Saudite, dhe Abdul Ibrahim, një nga sponsorët e ekipit, do të vijnë në ndeshje. Ata duan që Billy të veprojë si kapiten dhe trajner për ekipin arab. Grant, i cili ka një marrëveshje për të marrë 25% të fitimeve të Billy-t, e kërcënon: ""Nëse ma prish këtë, do të të shoh të mos luash kurrë për një klub tjetër britanik"". Keni merr Pattersonin dhe Ibrahimin nga aeroporti dhe i çon në hotel, por ndërkohë Billi ka pirë një shishe të tërë vodka dhe nuk është në gjendje t'i presë, veçanërisht duke pasur parasysh zhdukjen e sauditëve.
- Transmetuar
- 25 mars 1986