Kusanagi dhe i dashuri i saj janë dërguar me urgjencë në spital pasi u sulmuan pa paralajmërim. Ata dyshojnë se Toru Soma, një terrorist me të cilin Kusanagi ka një histori. Kusanagi dhe Togusa largohen nga spitali, dhe pasi udhëheqin ndjekësit e tyre në një ndjekje, ata e gjejnë veten në një betejë të ashpër kundër një grupi të armatosur në një fabrikë të braktisur.