Viktori dhe Mika përpiqen të vënë në punë një sistem zëri, por ai mbetet kokëfortësisht i heshtur - ndryshe nga klienti, një kolonel i pensionuar eksentrik me një aparat dëgjimi i cili do të preferonte ta bënte vetë punën e tyre. Pason një shkëmbim i nxehtë rreth mashkullorisë dhe konflikteve breznore, dhe zbulohet një gënjeshtër: a i tha Viktori mamasë së Mikës se ka kancer në testikuj?