Lusi takon Zëvendës Filin dhe i tregon të vërtetën pas incidentit në pishinë dhjetë vjet më parë. Ndërsa Fili vë në dyshim mendimin e tij për Çarlin, Hana ndjen se diçka ka ndryshuar tek djali i saj i adoptuar. Atë natë, Lusi dhe Çarli shkëmbejnë mesazhe si zakonisht. Megjithatë, përgjigjja e pazakontë e Lusit ngjall dyshimet e Çarlit.