
The Bad Guy Did It
Murder at the Motel · Sezoni 1 · Episodi 2
13 maj 2020, Reno, Nevada. Oficerët nga Departamenti i Policisë së Reno dërgohen në La Quinta Inn pasi disa klientë të motelit raportojnë se kanë dëgjuar të shtëna me armë zjarri në mes të natës. Kur ata mbërrijnë, policia zbulon mbetjet e një gruaje 42-vjeçare e cila u qëllua njëzet e tre herë dhe u shpall e vdekur në vendngjarje. Një provë kyçe është nga njëri prej djemve të vegjël të viktimës i cili i thotë policisë: "I keqi e bëri". Kërkimi për të gjetur "të keqin" dhe për të sjellë drejtësi për familjen e viktimës i çon hetuesit në një kërkim shumështetëror.
- Transmetuar
- 22 maj 2024