Puna e Rasp në një top të ri pulsi në rafinerinë e armëve të Rulons bën që disa mbetje kimike të hidhen në lumë. Shumë dinosaurë sëmuren për shkak të kësaj ndotjeje; Yungstar zemërohet aq shumë sa dyfishon vendosmërinë e tij për t'i dhënë fund kërcënimit Rulon një herë e përgjithmonë. Urrejtja e tij rritet aq shumë sa humbet aftësinë e tij për të komunikuar telepatikisht. Në një farë mënyre, Jungstar duhet të rimarrë Shtegun përpara se të ndiqet nga Kroku dhe Lokusi.