Me afrimin e Lojërave Olimpike, Komisioneri Franz Podolsky përballet me një presion të madh për të zgjidhur një vrasje të egër në Breslau përpara se krimi të dëmtojë imazhin e kontrolluar me kujdes të qytetit.

Aktorët

• Tomasz Schuchardt — Franz Podolsky
• Adam Bobik — Erwin Benk
• Sandra Drzymalska — Lena Podolsky
• Ireneusz Czop — Johan Holtz
• Agata Kulesza — Gerda Holtz
• Karolina Gruszka — Inga Eissmann
• Przemysław Bluszcz — Leopold Barens
• Piotr Janusz — Andrew Fox