Kërkimi i policisë për një makinë të vjedhur çon në një ndjekje në këmbë; të shtënat me armë në një ndeshje futbolli krijojnë kaos; policia merret me një situatë që përfshin një zonjë me drogë të paligjshme dhe kancer; dhe një burrë i moshuar vuan nga një atak paniku ndërsa përballet me burrin që u përpoq t'i vidhte biçikletën.