Vox Machina zbaton planin e tyre më të rrezikshëm deri më tani: thërrasin një goristro nga Humnera për të luftuar Vorugalin dhe shpresojnë që dy krijesat gjigante të vrasin njëra-tjetrën. Nëse ata kanë sukses, një anëtar tjetër i Kromës Konklavë do të bjerë dhe një Gjurmët tjetër do të rikuperohet. Por nëse ndonjë hap në planin e tyre dështon, kjo mund të ketë pasoja të tmerrshme, veçanërisht me një dragua tjetër që pret në krahë...