Me shpresën për të mposhtur Konklavën e Kromës, Vox Machina niset për të rikuperuar Gjurmët e Divergjencës - armatura të lashta, armë dhe sende të tjera me fuqi të jashtëzakonshme. Ata mësojnë vendndodhjen e një Gjurmëte, Repartit të Ecësit të Vdekjes, të varrosur me një Kampion të lashtë të Mbretëreshës së Korbit... në fund të një liqeni.