Vax'ildan e gjen veten vetëm në kthetrat e Briarwood-ëve të ligë! Ndërsa grupi nxiton për ta shpëtuar, atyre u bashkohet një tiefling misterioz i quajtur Lillith Daturai, një magjistare e fuqishme në arrati nga gjuetarët e shpërblimeve. A mund t'i shpëtojë Vox Machina si Vax ashtu edhe Lillith nga fatet e tyre të zymtë?