Elsa Richardson heton ndotjen në Detin e Veriut, Ka një reklamë për Cheesy Peas, Kjo është një vështrim i mrekullueshëm në aftësitë e fshatrave të largëta, Ted dhe Ralph diskutojnë për rrobat e gjelbra, Dave i pavendosur flet për blerjen e një BMW, Tommy Cockles kujton një film të Luftës së Parë Botërore, Chanel 9 nuk ka lajme për të raportuar, Roy dhe Renee diskutojnë pushimet e tyre në Paris.