Kur Rochelle porosit një kopje të certifikatës së saj të lindjes, ajo kupton se në të vërtetë është një vit më e re nga sa mendonte dhe vendos të fillojë të jetojë jetën e saj me një qëndrim të ri, më të ri. Pasi një i panjohur e ndihmon Krisin të shkojë në siguri gjatë një ndërprerjeje të energjisë elektrike në të gjithë qytetin, Krisi vendos ta shpërblejë plakun duke e nxjerrë jashtë për të takuar miq të rinj. Ndërkohë, Gregu ndihet sikur nuk ka identitet pasi kupton se të gjithë në shkollë e njohin vetëm si "Krisi dhe Gregu".