Chris zhgënjehet kur zbulon se Greg do të shkojë në një shkollë të mesme tjetër vitin tjetër. Ai përpiqet të marrë paratë e nevojshme të grantit në mënyrë që të ketë mundësi të shkojë në shkollën e Greg. Rochelle vullnetarisht ofron Drew të jetë partneri i vallëzimit të Tanyas në Liqenin e Mjelmave pasi partneri i saj i baletit lëndohet.