Kthimi i mësueses së anglishtes së klasës së 9-të, Laura Jenkins, në Nantucket, rizgjon dashurinë e nxënësve të Hacketts. Për Brian-in, fantazia bëhet realitet kur ai kalon natën me të, por për siklet të tij ai nuk performon. Ndërkohë, Roy merret me një mashtrues të interesuar të martohet me nënën e tij për çekun e saj të sigurimeve shoqërore.