Pa asgjë për të bërë një të shtunë në mbrëmje, Joe dhe Helen fillojnë të shoqërohen me një çift të ri në ishull, familjen Tucker. Frika e tyre fillestare harrohet shpejt në gjithë këtë argëtim, por familja Tucker lodhet shpejt nga homologët e tyre në nevojë. Ndërkohë, Brian dhe Casey fillojnë të shkojnë së bashku në vendet e beqarëve dhe Antonio bëhet "duart" e Lowell kur Lowell plagoset duke punuar në taksi.