Pas natës së tyre së bashku, Helen i thotë Joe-t se gjithçka ishte një gabim i madh dhe ajo shkon në Nju Jork për t'u martuar me Davis-in. Ndërsa vajton humbjen e tij me Brian-in (i cili ka edhe hidhërime, kur vjen lajmi se Alex është larguar nga ishulli përgjithmonë), Joe kupton se duhet ta fitojë Helen-in përsëri. Ai e ndjek atë në Nju Jork dhe më në fund e arrin në ashensor gjatë rrugës për në apartamentin e Davis-it.