Carlos diskuton temën e nxehtë të emigracionit të paligjshëm, del në rrugë për të hetuar nëse njerëzit duhet t'i rrahin fëmijët e tyre dhe jep këshilla për pushimet e pranverës siç vetëm Carlos mundet. Gjithashtu, Peter Boyle i bën një vizitë Carlos për të ndihmuar në përkthimin e kuptimit të vërtetë të afisheve në makina.