Kiliarku Fargo fton Wied dhe Aht në rezidencën e kryetarit të bashkisë natën. Atë natë, të dy takohen nga një turmë banditësh të pavdekur të ngritur përmes magjisë së errët Wischtechiane. Njëkohësisht, Fargo nis një sulm brutal ndaj refugjatëve, përfshirë Peepin. Nën qiellin e ndriçuar nga hëna, Köinzell lëshon fuqinë e Shpatës së tij të Zezë.