Ndërsa është në një detyrë sigurie shumë sekrete, Tara dyshohet se është agjente e dyfishtë. Ajo duhet të hedhë dyshime të ngjashme te Steed nëse do të provojë se është akuzuar. Një agjent armik, Gregor Zaroff, shpreson ta nxjerrë jashtë funksionit sistemin e ri të mbrojtjes kundër raketave të qeverisë, me emrin e koduar 'Marshall i Fushës', duke i bindur Steed dhe Nënën se Tara ka tradhtuar sekretet e sistemit. (Burimi: en.wikipedia.de)