Prindërit fantazmë të Chi-t i thonë asaj se duhet të shqetësohet vërtet për vdekjen vetëm dhe e inkurajojnë të gjejë një partner jete. Chi hedh një rrjetë shumë të gjerë dhe të dëshpëruar për interesa të mundshme dashurie, duke iu afruar pothuajse të gjithëve në Ramsgate me numrin e saj të telefonit. Ndërkohë, Lucas ka siguruar një punë në kinema, por po shkatërrohet nën presionet e punës dhe pritjet krejtësisht normale të menaxherit të tij, Kenneth. Lucas përdor metodat e stresit "pick 'n' mix" kur askush nuk po shikon.