Cameron Jr. bën përpjekjen e tij më të mirë për Carissën. Torrance pushon dhe rikuperohet, ndërsa mban një sekret nga familja e tij në një përpjekje për të mbrojtur vëllain e tij. Cameron Sr. kthehet nga mërgimi në Panama dhe përpiqet të rimarrë copat e perandorisë së tij familjare.. Brittney dhe Keno më në fund përballen për dashurinë e Cameron Jr.