Ina i shpall luftë ERDA-s, duke kërkuar dorëzim pa kushte. ERDA e konsideron Inën si armike për udhëheqjen e të Panjohurit, dhe armiqësia e tyre bëhet e palëkundur. Taisei sheh sa shumë ka ndryshuar Ina, por ai ende nuk mund të heqë dorë nga dëshira e tij për të besuar tek ajo. Për të ndaluar Inën, ai vendos të hipë mbi Shinkalion dhe të luftojë përsëri.