Pasi një telefonatë rutinë i çon dy nga ekipi në gjetjen e një bombe, ata evakuohen, por disa janë ende në ndërtesë së bashku me Mac dhe Flack kur bomba shpërthen. Pas shpërthimit, CSI-të përballen me një garë me kohën për të gjetur bombarduesin dhe mundësinë e humbjes së njërit prej tyre. Mac duhet të përballet me faktin që ka lënë një marins të vdesë në Bejrut në vitin 1983.