Stella dhe Aiden hetojnë pasi gjejnë trupin e një vajze adoleshente në një përrua. Ata shpejt kuptojnë se ajo ishte një vajzë e klasës së mesme që ndiqte një shkollë luksoze dhe po përpiqej ta bënte të dukej sikur familja e saj kishte më shumë para se ata, dhe gjurmojnë lëvizjet e saj në një klub nate. Mac dhe Danny hetojnë kur një trup gjendet në tunele pa asnjë pajisje mbrojtëse, dhe përfundojnë duke u përplasur me një mur me tulla kur sindikata Sandhogs bllokon shumë nga përpjekjet e tyre për të marrë informacion në lidhje me viktimën.