Ekipi shqyrton vrasjen e një tifozi të zjarrtë të Boston Red Sox, i cili u gjet i vdekur me shpretkë të këputur pas një humbjeje të vështirë kundër New York. Danny duhet të vërë në provë aftësitë e tij në bejsboll për të bashkuar provat, ndërsa CSI-të përpiqen të zbulojnë se si dhe pse u vra ai. Ndërkohë, pasi dëshmon në një gjyq për vrasje, Mac përballet me të pandehurin, Quinn Sullivan, i cili vë në dyshim vlefshmërinë e provave. Mac është i ndarë midis besimit te shkenca apo dëshirës së tij për të ndihmuar një burrë që përballet me burgim, i cili betohet se është i pafajshëm. Gjithashtu, kur një kamion vret një grua mezi të veshur herët një mëngjes, ekipi heton pse ajo po vraponte nëpër rrugë dhe nga kush.