Dy burra misteriozë - njëri me maskë gasku dhe tjetri me maskë lepuri - janë pas vjedhjes së Pjeshkave të Pavdekshmërisë. Ichiyo kthehet nga Japonia dhe ribashkohet me Sanu, i cili i kishte mësuar gjithçka që dinte për të qenë një Kashi, dhe me të cilin ndan një lidhje unike. Ndërkohë, një zot i humbur sulmon lagjet e Mbretit Atë të Lindjes. Ryusei nxiton në vendngjarje dhe e mposht atë, ose të paktën kështu mendonte...