Z. Zelinka është një mësues i dashur i cili detyrohet të dalë në pension sepse ka arritur moshën e pensionit 70 vjeç. Presidenti i bordit të shkollës mendon se përgjegjësitë e tij mësimore janë shumë të mëdha për të. Nxënësit e Shkollës së Mesme Lincoln planifikojnë gjithashtu një festë ditëlindjeje dhe një festë daljeje në pension. Ata ndiejnë se përpjekjet e tyre shkojnë keq kur mësuesi i tyre nuk dëshiron të marrë pjesë në festë për shkak të njoftimit të daljes në pension që mori. Nxënësit u mblodhën për të formuar një peticion për të ndaluar mësuesin e tyre të dalë në pension, por përballen me një betejë të madhe kur përpiqen ta paraqesin peticionin e tyre para presidentit të bordit të shkollës, i cili nuk ka ndërmend të ndryshojë mendje ose të dëgjojë atë që thonë nxënësit. 378.