Djali i një burri ka qenë MIA në Vietnam që nga viti 1968. Kur gjenden mbetjet e tij, askush në qytetin e tij nuk vjen në funeralin e tij. Pastaj ai përpiqet të krijojë një bursë në emër të të birit, por njerëzit që nuk duan t'u kujtohet lufta, nuk duan të jenë pjesë e saj. Por Jonathan pushton ëndrrat e tyre dhe u kujton atyre se sa shumë ka bërë i biri për ta, si burrin të cilit i zuri vendin në rekrutim dhe nuk kishte nevojë, djalin e bankierit të qytetit të cilit i shpëtoi jetën, e kështu me radhë. Pasi bursa për të birin është vendosur, Jonathan i thotë se është koha që ai të falënderojë Zotin, kështu që Jonathan e vendos atë në një aeroplan të vjetër bombardues dhe ai ngrihet, me Jonathanin me vete. Gjatë rrugës, Jonathan zhduket dhe shfaqet djali i tij dhe ata vazhdojnë së bashku.