Louisa ka probleme në shkollë me Tobyn, nipin e Angela Sim. Ndërkohë, Al ka një porosi 'Large Whiskey' dhe duhet t'i kërkojë ndihmë Bertit, dhe Znj. Tishell duket se po përjeton një fillim të vonuar të zisë. Diku tjetër, Martin dhe Louisa vendosin të provojnë sugjerimet e Mel për të përdorur rruaza qelibar për të ndihmuar James ndërsa ai po i dalin dhëmbët.