Martin dhe Louisa kërkojnë një çerdhe tani që Janice është larguar, dhe znj. Tishell është e tronditur kur zbulon se Al ka presion shumë të lartë të gjakut. Louisa gjithashtu ndihmon me diagnozën e një nxënësi, gjë që e nxit atë të eksplorojë mundësitë e një ndryshimi karriere. Ky nuk është një lajm i mirëpritur për Martinin, i cili nuk i pëlqen çdo lloj ndryshimi, edhe nëse mund të jetë për mirë. Diku tjetër, Ruth-it i drejtohet për të shitur fermën e saj.