Dy oficerë policie, dy dispeçerë dhe dy kriminelë kalojnë orë të gjata të mbyllura në hapësira pune të ndara e të ngushta, ku mërzitja prodhon biseda komike, zbulime personale dhe lidhje të papritura.

Aktorët

• Luca Zingaretti — Marcello Manetti
• Rocco Papaleo — Toni Totaro
• Carla Signoris — Katia Kolloni
• Emanuela Fanelli — Palmira 'Perri' Piccoli
• Fabio Balsamo — Dario Diotallevi
• Alessandro Tiberi — Achille Aiello
• Maccio Capatonda — Nanni
• Tommaso Ragno — Leonida De Luca