Simon, Gjuetari i Përbindëshave, ndërton makinën përfundimtare të gjuetisë së përbindëshave; Simon-Mobile, në një përpjekje për të kapur një përbindësh të vërtetë. Kur përbindëshat e marrin vesh këtë, ata ndërtojnë një makinë tërësisht nga mbeturinat dhe luftojnë ballë për ballë me Simonin. Me Gromble në krye, përbindëshat dalin fitimtarë.