Ndërsa viziton një spital tjetër, Watson bindet se një pacient në komë vuan nga sindroma e bllokimit dhe është ngatërruar me një pacient në komë për më shumë se një dekadë. Pasi pacienti transferohet në UHOP për trajtim, ai shokon ekipin me mesazhe drithëruese. Ndërkohë, Sherlock është kthyer në qytet dhe po qëndron me Watson.