Kur një nxënës i klasës së gjashtë që po spiunon mësuesen e tij të frëngjishtes bëhet dëshmitari kryesor i vrasjes së burrit të saj, DCI Taggart, DCI i sapograduar Jackie Reid dhe DS Jardine nuk kanë zgjidhje tjetër veçse të zhvarrosin një varrezë të tërë kur i dyshuari kryesor - një sipërmarrës varrimi - refuzon të tregojë se ku i ka varrosur pjesët e trupit të tij të gjymtuar. Fatkeqësisht, një nga të ndjerat përfshin tezen Hettie të Jean Taggart (shumë e përçmuar nga Jim) - e cila gjithashtu ndërron jetë në episod dhe varroset në mënyrë të papërshtatshme nga i njëjti sipërmarrës varrimi.