Kur një burrë gjendet duke u gjakosur deri në vdekje në një klub shëndetësor dhe dy nga anëtaret femra pretendojnë se kanë pasur marrëdhënie intime me të, Reid dhe Ross zbulojnë një botë grash të fiksuara pas shëndetit me sekrete të errëta dhe të rrezikshme. Ndërkohë, Robbie Ross bëhet i dyshuari i një hetimi për korrupsion, dhe Jardine detyrohet të përballet me vdekshmërinë e tij. A do ta kapë ekipi i Jardine vrasësin para se ai të sulmojë përsëri?