Vrasja e një muzikanti e sheh ekipin e Jardine të përzihet me komunitetin gej. Kur kryhet një vrasje e dytë me të njëjtin autoritet, Jardine detyrohet të përballet me paragjykimet e tij të thella për të arritur në të vërtetën pas vrasjeve. DC Stuart Fraser kupton se sekreti i tij nuk është më i sigurt dhe 'zbulohet' nga një ish-i dashur.