Ndërsa përpiqet të shpëtojë një rakun, Adamsi varroset aksidentalisht nga një rrëshqitje shkëmbi. Nakoma dhe Xheku i Çmendur besojnë se ai ka vdekur dhe e lënë nën shkëmbinj. Beni me trishtim largohet, Nakoma dhe Xheku i Çmendur kthehen për ta gjetur Adamsin gjallë. Ndërkohë, Beni kapet nga një pronar i një cirku kafshësh, Mitch Morgan.