E etur për aventurë, Eliza e bind nënën e saj se duhet të marrë një lamë përtej qafës së Andeve, duke takuar familjen e saj në anën tjetër të malit. Megjithatë, ajo zhgënjehet kur babai i saj i vetëdijshëm për sigurinë merr drejtimin. Gjatë udhëtimit, frustrimi i saj rritet ndërsa çdo përpjekje për të eksploruar pengohet nga syri vigjilent i babait të saj. Më në fund, Eliza fiton respekt të ri për sjelljen e zgjuar të babait të saj, kur ai i shpëton jetën.