Max fillon të zhvillojë shenja të çuditshme në trupin e saj ndërsa udhëheq një rezistencë transgjenike kundër White, kur ai përpiqet të kapë një nga "vëllezërit" e saj. Megjithatë, transgjenikët janë të tronditur nga sekretet e zbuluara rreth "babait" të tyre që kërcënojnë gjithçka që ata besojnë dhe ngrenë shumë pyetje të tjera. Ndërkohë, banorët e Qytetit Terminal nisin një fushatë për të luftuar njerëzit që i ndjekin, dhe Alec mëson pse Logan ka mbajtur distancë nga ish-miqtë e tij.