Një hipnotizues i përmirësuar gjenetikisht shënjestron Loganin dhe Maksin, i cili zbulon identitetin e saj të vërtetë dhe aktivitetet sekrete të Loganit para se të kuptojë se po manipulohet si pjesë e një plani vdekjeprurës - por për fat të mirë ajo nuk e mban mend ta ketë bërë këtë. Ndërkohë, transgjeniku, Mia, gjithashtu i ngre sytë Alekut, duke rritur rreziqet, duke e çuar atë përsëri në ringun e boksit për të fituar para për disa djem jo aq të mirë.