Maksi punëson një detektiv privat për ta ndihmuar të gjurmojë një shok X-5 të quajtur Zak. Ajo është gati të marrë informacione jetësore kur detektivi gjendet i vdekur. Në shtëpinë e Loganit, ish-gruaja e tij Valerie shfaqet papritur me një axhendë të fshehur të dukshme. Maksi vendos të zbulojë të vërtetën rreth saj.