Burrat vendosin të organizojnë një ankand beqarësh si një mënyrë për të mbledhur para dhe për të gjetur takime. Një reportazh i ri, Possum Lodge Life & Times, përqendrohet në jetën e mashtruesit vendas, Honest John Jonassen. Red ndërton një makinë dragster nga mbeturinat që gjen në hambar. I riu Walter ngec shumë lart në një makinë mbledhëse qershish dhe rënia e tij shndërrohet në një aventurë. Takoni Dale, një personazh të ri të luajtur nga Gavin Crawford, i cili po pompon benzinë ​​për verën.