Possum Lodge vendos të bëjë një paradë për të festuar kthimin e salmonit në Mercury Creek. Bill tregon disa mënyra krijuese për të kositur barin. Red bën një komplet të plotë mobiljesh të dhomës së ndenjes nga një makinë e përdorur. Harold provon një pilot të ri të quajtur Truke që Instruktori Juaj i Drejtimit Nuk Jua Mësoi Kurrë. Anëtarë të Veçantë: Bob Stuyvesant, nëpunësi civil që luan golf, dhe Dougie Franklin, djali i Kamionit Monster. Ekspert i Veçantë: Glen Brackston, pronari më dembel i marinës në botë, detyrohet të japë një mendim mbi stilet alternative të jetesës.