Haroldi frikësohet kur një Lodge nga Shtetet e Bashkuara i sfidon burrat në një garë peshkimi. Red shpik një mënyrë për të ftohur sediljet e makinave gjatë verës duke përdorur fikëset e zjarrit. Bill dhe Walter kanë një aventurë duke vendosur pllaka të reja në çatinë e një hambari. Blair Cobden përpiqet të çojë motorin e tij të dëborës në një vendpushim ishullor. Red gatuan një darkë me gjel deti në lavastovilje dhe përdor një mikrofon z. për të shmangur një udhëtim pazar me gruan e tij.