Burrat përpiqen të rivendosin përfitimet e tyre të papunësisë duke u shtirur sikur punojnë për njëri-tjetrin për para. Red projekton një makinë që mund të drejtohet me shoferin në pozicion të shtrirë plotësisht. Edgar Montrose ka nevojë për ndihmë për të dalluar nitro nga shpëlarësja e gojës. Walter dhe Bill kalojnë një aventurë duke luajtur Foosball. Red krijon një makinë gjigante me kokë të rrumbullakët dhe një frigorifer që të bën të dukesh i dobët. Aktorët: Steve Smith, Patrick McKenna, Bob Bainborough, Wayne Robson, Jeff Lumby, Graham Greene, Rick Green, Joel Harris.