Red Green hapet duke deklaruar se ka një "pulë të madhe e të madhe që është e lirë. Katër këmbë e gjatë dhe shumë, shumë e egër". Në fakt, nuk është pulë. Është një emu, i cili duket se gjenerohet nga grafika kompjuterike. Në një skemë tipike të çmendur për të fituar para, Daltoni po futet në biznesin e emuve. Ai gjithashtu imiton të veshur me Red Green, duke i thënë se ata do të "fitonin para brenda tre muajsh". Megjithatë, emutë nuk janë pikërisht krijesat më miqësore. Më vonë, kur Daltoni rekomandon të merrni më shumë emu, Red ankohet, "Më shumë emu! E di, vetëm një person i martuar do të kishte oreks për atë lloj abuzimi, Dalton." Daltoni kundërshton, "Nuk do të pendohesh. Është një mundësi e shkëlqyer." Ndërsa njëri nga emutë fillon të çukit në dritare, Red thotë me shaka, "Mendoj se dëgjoj mundësinë që troket në dritare atje, Dalton." Më në fund ata vendosin t'i braktisin emutë. Por si? Red ka idenë e përsosur --- do t'ia japin ato Ranger Gord-it të çuditshëm!