Jackie, Jade, Xhaxhai, El Toro dhe Paco gjurmojnë fuqinë talisman të Miut (ringjalljes) në Meksikë. Duke e gjetur miun në një tempull të lashtë Aztek, El Toro aksidentalisht shkakton që fuqitë e miut të sjellin aksidentalisht një statujë të Zotit Quetzalcoatl në 'jetë'. Zoti Q ngatërron Jade me Perëndeshën Chiuacoatl. Në përpjekje për të shpëtuar Jade, El Toro ngatërrohet nga Zoti Q me Xoloti i cili i çon shpirtrat në botën e nëndheshme. Zoti Q kap heronjtë tanë në periferi të një fshati aty pranë. Daolon mbërrin për të marrë miun për vete. Jade arrin të ndryshojë shenjën në ballin e Daolon që të ngjajë me atë të Xolotl dhe e bind Zotin Q se Daolon është armiku i vërtetë, jo El Toro. Duke ia rrëmbyer miun Daolon, Jade vrapon në fshat dhe i gjallëron lodrat prej pelushi Super Moose që shiten atje. Super Moose lirojnë Jackie-n dhe të tjerët.